Myanmar Times က ၿပည္တြင္းသတင္း တစ္ပုဒ္ပါ။

Myanmar Times က ၿပည္တြင္းသတင္း တစ္ပုဒ္ပါ အဲ့လိုသတင္းေတြ ဖတ္ခြင့္ရလို႔ Myanmar Times မိသားစုဝင္ေတြကို ေက်းဇူးအထူးတင္ပါတယ္။

 

အမ်ားျမင္ကြင္းထဲသို႔ လွမ္း၀င္လာေသာ သီးျခားေနထိုင္လာခဲ့သည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ

ေရွာင္တန္ဒန္ (ေအအက္ဖ္ပီ)
သီရိမင္းထြန္း ဘာသာျပန္သည္။
အတြဲ ၂၈ ၊ အမွတ္ ၅၄၆ ( ၂ - ၈ ၊ ၁၂ ၊ ၂၀၁၁)

 

ေနျပည္ေတာ္တြင္ ဟီလာရီကလင္တန္ လိုက္ပါလာသည့္ ယာဥ္တန္းကို အေလးျပဳေနသည့္ ယာဥ္ထိန္းရဲတစ္ဦးအား ေတြ႕ရစဥ္။
ဓာတ္ပံု - ေအအက္ဖ္ပီ

သီးျခားတည္ေဆာက္ထားသည့္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံ၏ ၿမိဳ႕ေတာ္ ေနျပည္ေတာ္သည္ ႏိုင္ငံေရး နယ္ပယ္မွ ကမၻာ့ဩဇာအႀကီးဆံုး ပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးကို ဧည့္ခံႀကိဳဆိုျခင္းအားျဖင့္ လူအမ်ားအာ႐ံု စိုက္ရာ ျမင္ကြင္းထဲသို႔ တိုး၀င္လာခဲ့သည္။
အျခားႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ မေရာဘဲ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ သီျခားေနလာသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈမ်ား အစပ်ဳိး ေဆာင္ရြက္ ေနသည္ ကိုျပသည့္ လကၡဏာတစ္ရပ္အျဖစ္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွ ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္ မ်ားသည္ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး မစၥစ္ ဟီလာရီ ကလင္တန္ ျမန္မာႏိုင္ငံသို႔ သီးသန္႔လာေရာက္လည္ပတ္ျခင္းကို ႀကိဳဆိုခဲ့သည္။
အစိုးရပိုင္ ျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာတြင္ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ အတြင္း ပထမအႀကိမ္ လာေရာက္လည္ပတ္သည့္ ဟီလာရီ ကလင္တန္ ေနျပည္ေတာ္သို႔ေရာက္ရွိလာသည့္ သတင္းတိုႏွင့္ ဓာတ္ပံုကို စာမ်က္ႏွာ-၂ တြင္သာ ေဖာ္ျပထားခဲ့ၿပီး ေရွ႕စာမ်က္ႏွာတြင္မူ ျမန္မာ ႏိုင္ငံသို႔ လာေရာက္လည္ပတ္မည့္ ဘယ္လာ႐ုစ္သမၼတႏိုင္ငံ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္၏ ကိုယ္ေရးအတၳဳပၸတၱိ အက်ဥ္းကို ေဖာ္ျပထားသည္။
ကလင္တန္ အလည္အပတ္ ေရာက္ရွိလာမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး လမ္းေဘးေၾကာ္ျငာ ဆိုင္းဘုတ္ခ်ိတ္ဆြဲ ေၾကာ္ျငာျခင္းမရွိေသာ္လည္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ မီေခးလ္ ဗြီမီယာစညီကို ဗစ္ခ်္ႏွင့္ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ဖုန္းႏွင့္ အင္တာနက္ခ်ိတ္ဆက္မႈ ဖြံ႕ၿဖိဳးစသာ ရွိေသးေသာ္လည္း မျဖစ္ ႏိုင္သည့္ ရည္မွန္းခ်က္ တစ္ရပ္ကို ယူေဆာင္ေပးလာသည့္ အေရွ႕ေတာင္ အာရွမွ ဆက္သြယ္ေရး၀န္ႀကီးမ်ား၏ အလည္အပတ္လာ ေရာက္ျခင္းကိုမူ ဆိုင္းဘုတ္ခ်ိတ္ဆြဲ ႀကိဳဆိုထားသည္။
ျမန္မာအစိုးရသည္ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္တြင္ ဆိပ္ကမ္းၿမိဳ႕ျဖစ္သည့္ ရန္ကုန္ၿမိဳ႕မွ အလွမ္းကြာ ေ၀းလြန္းသည့္ လယ္ကြင္း မ်ားရွိရာ ေနရာသို႔ ႐ုတ္တရက္ ေျပာင္းေရႊ႕ၿမိဳ႕တည္ခဲ့သည္။
ၿမိဳ႕ေတာ္ေနျပည္ေတာ္တြင္ ယခုအခါ ေက်ာက္မ်က္ရတနာျပတိုက္ကို ဖြင့္လွစ္ထားၿပီး စူပါမားကတ္ႀကီးမ်ားကိုလည္း ခမ္းနား ထည္၀ါစြာ ဖြင့္လွစ္ထားသည္။
သို႔ေသာ္ လမ္းမက်ယ္ႀကီးမ်ား၏ ေဘးတစ္ဖက္တစ္ခ်က္ ကြ်ဲ စားက်က္မ်ားရွိရာေနရာတြင္ ေဆာက္လုပ္မည့္ အေဆာက္အအံုသစ္ မ်ား၏ ပံုမ်ားသာရွိၿပီး လမ္းမက်ယ္ႀကီးမ်ား၏ ေနရာ အမ်ားစုတြင္ ဟာလာဟင္းလင္း ျဖစ္လ်က္ရွိေနသည္။
ကလင္တန္၏ လံုျခံဳေရးအတြက္ ၿမိဳ႕ေတာ္ ေနျပည္ေတာ္အႏွံ႕ ရဲမ်ားျဖန္႔ ၾကက္ခ်ထားၿပီး သမၼတအိမ္ေတာ္သို႔ ရွင္းလင္းေနသည့္ ၁၂ လမ္းသြား လမ္းမက်ယ္ႀကီးတစ္ေလွ်ာက္ ကားတန္းျဖင့္သြားရာ မီးပြိဳင့္မရွိသည့္ လမ္းဆံုမ်ားတြင္ ယဥ္ထိန္းရဲမ်ားက လက္မ်ားေ၀ွ႕ ယမ္းၿပီး လမ္းရွင္းေပးထားၾကသည္။
ပိရမစ္ပံုကဲ့သို႔ အထက္သို႔ ျမင့္တက္သြား သည့္ ကုန္းျမင့္ထက္မွ တိတ္ဆိပ္ၿငိမ္သက္ေန သည့္ ၿမိဳ႕ေတာ္ရွိ သမၼတအိမ္ေတာ္ မေရာက္မွီ အနိမ့္ပိုင္းတြင္ ခေမာက္ ကိုယ္စီေဆာင္းထားသည့္ အလုပ္သမားမ်ားသည္ တစ္ကုန္းကုန္း ႏွင့္ ျမက္ရိတ္ေနၾက သည္။
ဧည့္သည္ေတာ္မ်ားသည္ မိုးထိုးေနသည့္ အလွဆင္ေရပန္း မ်ားအနီးမွာ ျဖတ္ေလွ်ာက္ခဲ့ၿပီး သစ္သားျဖင့္ ထြင္းထားသည့္ ဗုဒၶျမတ္စြာ ဘုရား႐ုပ္တုႏွင့္ ေရႊျပားကတ္ ပရိေဘာဂမ်ားရွိရာ စက်င္ ေက်ာက္မ်ားျဖင့္ မြမ္းမံေဆာက္လုပ္ထားသည့္ အခန္းမ်ားရွိရာအေဆာက္ အအံုအတြင္းသို႕ ၀င္လာခဲ့ၾကသည္။
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈကို ယခုအခ်ိန္တြင္ ဦးေဆာင္ၿပီး ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ ယခင္က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးျဖစ္ခဲ့ဖူးသည့္ သမၼတႀကီး ဦးသိန္းစိန္ သည္ လူသိ ရွင္ၾကားႀကိဳဆိုမႈကို သတိထား ေဆာင္ရြက္ခဲ့ေသာ္လည္း ကလင္တန္ကို ႀကိဳဆိုႏႈတ္ဆက္ရာတြင္ ျပံဳးရႊင္စြာျဖင့္ ႀကိဳဆိုခဲ့ၿပီး "ဆက္ဆံေရး က႑သစ္တစ္ရပ္"ဟု ၎ေခၚသည့္ ဟီလာရီ ကလင္တန္၏ လာေရာက္လည္ပတ္မႈကို ဂုဏ္ျပဳႀကိဳဆို ခဲ့သည္။
သမၼတႀကီး ဦးသိန္းစိန္ႏွင့္ အေမရိကန္ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး မစၥစ္ကလင္တန္တို႔၏ သမိုင္း၀င္ဓာတ္ပံု အရယူေရးအတြက္ တစ္ဦး ႏွင့္တစ္ဦး တြန္းတိုက္ကာ သမၼတအိမ္ေတာ္ အတြင္းသို႔ စုျပံဳ၀င္ေရာက္လာသည့္ ျပည္တြင္း ျပည္ပမွ စာနယ္ဇင္းသမားမ်ားကို ျမန္မာ အစိုးရ၏ လံုျခံဳေရး၀န္ထမ္းမ်ားက အံ့ဩစရာ ေကာင္းေလာက္ေအာင္ ေလွ်ာ့ေပးထားသည္။
ျမန္မာအစိုးရအဖြဲ႕မွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားသည္ မီဒီယာသမားမ်ားကို စကားေျပာၾကားျခင္း မရွိသည္ကို ေတြ႕ရသည္။ သုိ႔ေသာ္လည္း အာဏာပိုင္မ်ားသည္ သတင္းေထာက္မ်ားကို ထူးထူးျခားျခား ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ား ျပဳလုပ္ ထားျခင္းမရွိေခ်။
ေနျပည္ေတာ္သည္ အစိုးရအဖြဲ႕အစည္း မ်ားအတြက္ တည္ေဆာက္ထားသည့္ ၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ျဖစ္ေသာ္လည္း လူထုအၾကား သေဘာ ထားမွာ ဖက္လဲွတကင္း ႀကိဳဆိုမႈကို ထင္ထင္ရွားရွား ေတြ႕ရသည္။
"ကလင္တန္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို လာလည္တဲ့ အတြက္ ကြ်န္ေတာ္တို႔ဂုဏ္ယူပါတယ္။ ဒါက ႏွစ္ ၅၀ အတြင္းမွာ ပထမဦးဆံုးအႀကိမ္ပါပဲ"ဟု မစၥစ္ကလင္တန္ တည္းခိုရာဟိုတယ္မွ ၀န္ထမ္းတစ္ဦးက ေျပာသည္။
အေမရိကန္ ကိုယ္စားလွယ္အဖြဲ႕ကို အဆိုပါဟိုတယ္မွ ၀န္ထမ္းမ်ားက လန္းဆန္းပု၀ါကမ္း ႀကိဳဆိုၿပီး ဖရဲသီးေဖ်ာ္ရည္ျဖင့္ တည္ခင္း ဧည့္ခံခဲ့သည္။
အငွားယဥ္ေမာင္းတစ္ဦးသည္ ၎၏ခရီးသည္မွာ အေမရိကန္မွ ျဖစ္သည္ကို သိသြားသည့္အခါ သိသိသာသာ စိတ္လႈပ္ရွားသြားကာ "ယူအက္စ္ေအ - သိပ္ေကာင္းတယ္" ဟု ၀မ္းသာအားရႏွင့္ တံုးတိႀကီး မွတ္ခ်က္ ခ်ခဲ့သည္။
"ကြ်န္ေတာ္က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကုိ ေထာက္ခံအားေပးတဲ့သူပါ။ကြ်န္ေတာ္တို႔ ဒီမိုကေရစီ လိုခ်င္တယ္" ဟု ႏွစ္ ၂၀ အတြင္း ေနအိမ္အက်ယ္ခ်ဳပ္ျဖင့္ ေနခဲ့ရကာ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏွစ္က လြတ္ေျမာက္လာခဲ့သည့္ ျမန္မာ အတိုက္အခံ ေခါင္းေဆာင္ႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး သူကေျပာျပခဲ့သည္။
ကလင္တန္၏ အလည္အပတ္ခရီးစဥ္ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ျမန္မာအစိုးရ၏ပူးေပါင္းမႈ ကို အေမရိကန္အစိုးရက ေက်နပ္အားရေၾကာင္းႏွင့္ ဗီဇာထုတ္ေပးရာတြင္ ယခင္ကထက္ ပိုမိုလြယ္ကူေအာင္ စီစဥ္ေပးထားသည့္အတြက္လည္း ျမန္မာအစိုးရ၏ႀကိဳးပမ္းမႈကို အသိအမွတ္ ျပဳေၾကာင္း ကလင္တန္ႏွင့္ အတူ လိုက္ပါလာသည့္ အေမရိကန္ အဆင့္ျမင့္အရာရွိမ်ားက ေျပာသည္။
"အဖြဲ႕သားေတြဟာ ေယဘုယ်အားျဖင့္ ေတာ့ ေသနတ္ကိုင္ေဆာင္ထားတဲ့ လံုျခံဳေရးေအးဂ်င့္ေတြေၾကာင့္ နည္းနည္း စိတ္မသက္ မသာ ျဖစ္တာ ေတြ႕ရပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္တို႔ ၾကည့္ခ်င္တဲ့ ေနရာေတြ ေလွ်ာက္ၾကည့္တာကို အတတ္ႏုိင္ဆံုး လိုက္ေလ်ာေပးၾက ပါတယ္။ ဒါကလည္း ဧည့္၀တ္ေက် တယ္လို႔ ေျပာလို႔ရပါတယ္" ဟု အမည္မေဖာ္လိုသည့္ အေမရိကန္ အရာရွိ တစ္ဦးက ေျပာသည္။
"ဒါက ကြ်န္ေတာ္တို႔အတြက္ အေရးႀကီးပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကြ်န္ေတာ္တို႔အတြက္ တကယ္အေရးႀကီးတာက ႏိုင္ငံေရးျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲမႈလုပ္ရာမွာ သူတို႔ ေနာက္ထပ္ ဘယ္လို ဆက္သြားမလဲဆိုတာပဲ"ဟု ၎ကေျပာသည္။